![Imatge](http://i.imgur.com/cKVP0bN.jpg)
Vosaltres què en penseu? Anem a debatre un poquet!
A mi, sincerament, m'agraden les dues maneres per igual, tot i que si hagués de triar, potser el manga en paper m'estira molt més. M'agrada el format digital per poder llegir per internet els capítols dels manga als quals estic enganxada amb pocs dies de diferència entre que surt al Japó i que el tradueixen i en aquest sentit el manga digital té aquest avantatge i el fet que és gratuït.
Ara, sóc la primera que si un manga m'ha agradat, si el porten aquí, el compro encara que ja l'hagi llegit per internet, el llegeixo molt vegades, el torno a llegir, li dono milers de voltes i, després d'un temps, me'l torno a llegir una altra vegada. En paper m'agrada molt més, el gaudeixo moltíssim i, en general, la feina feta per traductors professionals i per les editorials fan que surtin edicions que, pel meu gust, són impecables (tot i que hi ha excepcions com Bleach en català per Panini).
Ara, té el problema que 8€ per un tom, em pareix un poc car, així que al final no em gasto tants diners en aquesta afició com m'agradaria i acabo comprant-me només les obres que ja m'he llegit prèviament i que m'han agradat molt. Així, em compro Bleach (encara que com ja he dit l'edició en català deixa molt a desitjar, moltes vegades trobes errors, vinyetes no traduïdes, errors en noms de personatges...), FullMetal Alchemist, Rurouni Kenshin, Area D, D.Gray-Man... Per a mi comprar-me un manga que m'ha agradat molt és una manera de donar suport a l'autor i, potser, concebo un poc el manga com un article de col·lecció.
El preu, en el meu cas, és un impediment perquè em compri mangas que no conec de res sense saber abans de res si m'agradaran, ja que no estic disposada a gastar-me 8€ en quelcom que potser després no m'agrada, no és del meu estil, etc. Tot i que entenc que té aquest preu perquè deu valer molt portar el manga cap aquí, traduir-lo, maquetar-lo, revisar-ho, imprimir-ho, distribuir-ho...
En general, aposto pel manga en paper però m'agrada anar llegint els capítols dels mangas que segueixo per internet setmana a setmana (evidentment una cosa no exclou l'altra). I vosaltres? Sou de comprar manga i gaudir de la feina feta per professionals o en general us agrada més llegir-ho per internet que no ocupa espai?