Pífies Japo-Japo
La cultura japonesa està molt de moda, això ho sabem tots, que cada any patim les aglomeracions del Saló del Manga. Tot i que la cultura del Japó estigui tant de moda, el negoci fa que molta gent vengui productes basats en aquesta cultura però que no són del tot correctes, per tant, són una pífia "japo-japo".
Us proposo que les anem recollint a aquest post!
Fa uns dies vaig acompanyar a ma mare a comprar roba i a Mango em vaig trobar aquesta samarreta. Tokyo, Japan i un bol d'arròs amb uns bastons. Voleu saber per què aquesta samarreta és una pífia? Perquè és perfecta per a un funeral!!
Els bastons mai es claven a l'arròs, bàsicament perquè és un ritual budista funerari i és molt irrespectuós fer-ho. Segons he llegit, fent-ho, el que fas és oferir l'arròs als difunts. El ritual consisteix en posar un bol d'arròs amb els bastons clavats verticalment i es posa al costat de la capçalera del difunt. Aquest arròs rep el nom de makura-meshi i els bastonets reben el nom de hotoke-bashi (els bastons de Buda).
És, per tant, de molt mala educació clavar els hashi a l'arròs, com surt a la samarreta, perquè recorda a aquest ritual budista.
Esperem les vostres pífies japo-japo! Perquè recordeu que no tot el que pareix japonès val!!