Doblatge d'anime nou al català

Regles del fòrum
Recorda que no es permet enllaçar a contingut il·legal.

Considera fer ús de l'etiqueta spoiler en comentar coses recents.

Fes ús de l'etiqueta spoiler en comentar coses que encara no hagin passat a l'anime.
Avatar de l’usuari
Minatoni
Administrador
Administrador
Tadaima!
Entrades: 2126
Membre des de: 17 juny 2015, 12:01
10
15
5
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 1692 cops
Gràcies rebudes: 788 cops

Sí, de fet, no va passar alguna cosa que des del Japó no es volia que es doblessin els openings i endings? Em sona que això va passar quan s'emetia Bola de Drac Z Kai i va ser un drama un poc gros.

Ara s'ha tornat enrere? O és que mai hi havia hagut cap "prohibició"?
Imatge
Text amagat.
Imatge
Avatar de l’usuari
Lluis_Cat
Porco Rosso
Porco Rosso
YELLOW TEAM!
Entrades: 295
Membre des de: 07 set. 2019, 15:19
1
3
0
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 228 cops
Gràcies rebudes: 198 cops

Minatoni ha escrit: 21 set. 2022, 11:14Sí, de fet, no va passar alguna cosa que des del Japó no es volia que es doblessin els openings i endings? Em sona que això va passar quan s'emetia Bola de Drac Z Kai i va ser un drama un poc gros.

Ara s'ha tornat enrere? O és que mai hi havia hagut cap "prohibició"?

No em facis gaire cas, però crec que la majoria de casos és perquè actualment doblar openings costa molts diners a causa de la popularitat de l'anime. Segurament el d'Inazuma es doblarà perquè l'opening el té la distribuïdora i en cobreix una mica els costos i també són versions internacionals (tot i que amb mateixa melodia). Penso que els openings/endings de kimetsu i haikyuu hi ha 99% de possibilitats que ens arribaran en japonès.

Molt més enllà del temps, a la ciutat dels vents suaus vull que m'hi portis.

Avatar de l’usuari
Nafi
Moderadora
Moderadora
Akuma no Ko
Entrades: 790
Membre des de: 30 juny 2015, 21:27
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 178 cops
Gràcies rebudes: 353 cops

Que doblin els Jojos amb els dobladors de Bobobo, no demano més :jojo: :jojo: :jojo:
Imatge
Avatar de l’usuari
UkiHana
Administradora
Administradora
❁✿❀
Entrades: 2498
Membre des de: 17 juny 2015, 11:54
3
6
5
Pronom: Femení
Gràcies donades: 387 cops
Gràcies rebudes: 1212 cops

Nafi ha escrit: 21 set. 2022, 12:21 Que doblin els Jojos amb els dobladors de Bobobo, no demano més :jojo: :jojo: :jojo:
On s'ha de firmar? :ilu: :ilu:

Però costaria molt trobar un Dio que ho petés tant com en japonès, el càsting hauria de ser llegendari (i no, no em valdria en Marc Zanni, que el tinc cansat ja que fins i tot surt a Anells de Poder)
Avatar de l’usuari
Ereza
Calcifer
Calcifer
この世に悪があるとすれば、それは人の心だ
Entrades: 781
Membre des de: 06 juny 2016, 21:59
3
6
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 606 cops
Gràcies rebudes: 486 cops

I què en penseu del nom dels "subcanals"? No hi veieu cap missatge subliminal? :pervertmoon:

Imatge
Imatge
«Si hi ha maldat en aquest món, és sens dubte al cor de la humanitat.»
Avatar de l’usuari
Minatoni
Administrador
Administrador
Tadaima!
Entrades: 2126
Membre des de: 17 juny 2015, 12:01
10
15
5
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 1692 cops
Gràcies rebudes: 788 cops

Ereza ha escrit: 21 set. 2022, 23:04 I què en penseu del nom dels "subcanals"? No hi veieu cap missatge subliminal? :pervertmoon:

Imatge
Que el següent anime que duran serà Araburu Kisetsu no Otome-domo yo. Molt adient pel subcanal S3X, vull dir SX3.

Per cert, no era SX3? Ho han canviat i ara hi ha S3 i X3?

Què m'he perdut?
Imatge
Text amagat.
Imatge
Avatar de l’usuari
Ereza
Calcifer
Calcifer
この世に悪があるとすれば、それは人の心だ
Entrades: 781
Membre des de: 06 juny 2016, 21:59
3
6
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 606 cops
Gràcies rebudes: 486 cops

El canal és "SX3" i tindrà dues seccions: S3 per als més petits, i X3 per als més grandets. En deixo el tràiler per aquí:
Imatge
«Si hi ha maldat en aquest món, és sens dubte al cor de la humanitat.»
Avatar de l’usuari
Estel
Porco Rosso
Porco Rosso
Tadaima!
Entrades: 316
Membre des de: 28 set. 2020, 23:03
6
10
1
Gràcies donades: 471 cops
Gràcies rebudes: 225 cops

Ereza ha escrit: 21 set. 2022, 23:04I què en penseu del nom dels "subcanals"? No hi veieu cap missatge subliminal? :pervertmoon:

Imatge
Uala però és súper directe :por: aquí hi diu clarament sexe!!!
Avatar de l’usuari
Ai_Serenity
Porco Rosso
Porco Rosso
Hola ♥︎
Entrades: 208
Membre des de: 08 juny 2021, 11:27
1
3
Pronom: Femení
Gràcies donades: 151 cops
Gràcies rebudes: 177 cops

Veient com la gent ha reaccionat a tot en genral per Twitch, Instagram i Twitter, crec que es faci el que es faci, TV3 acabarà sent criticat.

Ara per ara del que s'ha dit l'única sèrie que m'interessa és Kimetsu, que a més a més ja l'he vista, però em sembla una molt bona aposta. El que han estat buscant són animes blancs i per això s'ha escollit el que s'ha escollit (alguns han costat).

Pel que sembla DB i One Piece no són impossibles perquè estan en negociacions (o això vaig entendre), però sí que de moment, tot i que TV3 està interessat en portar més capítols de One Piece, haurà d'esperar.

Estic esperant shojos...
Em trobareu a...
Aida x Música d'Anime en Català
https://www.youtube.com/channel/UC6qGEn ... QeJjchd14g
I aquí:
https://www.youtube.com/c/SoyAidaDeturck

Ara mateix veient:
➛Anime: Shadows House, Princess Tutu, Steins Gate, FMA
Avatar de l’usuari
Shancks
Moderador
Moderador
Yonkou
Entrades: 1565
Membre des de: 19 oct. 2015, 12:05
10
15
4
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 245 cops
Gràcies rebudes: 362 cops

L'he vist avui a TV3, m'ha fet gracia.

Trailer del canvi:


Han tornat a dividir el Super3 com l'epoca del 3XL. S3 pels menuts i X3 pels mes grans.

Es pot veure la confirmacio dels animes que hem parlat, Kimetsu, etc.

PD: Es venen molts cosplayers nous al salo de Desembre tots de Kimetsu? xDDDD
Imatge
Respon