Moltes vegades em crida l'atenció que hi hagi openings i endings que estiguin en altre idioma que no sigui japonès. La gran part de les vegades que escolto un opening que no està en japonès, generalment l'idioma és l'anglès (tot i que sempre es diu que els japonesos no el dominen gaire) i he pensat que podríem fer una recopilació perquè segur que n'hi ha moltíssims (i per descomptat no només en anglès, també en altres idiomes!)
Opening de Gangsta Text amagat.
Opening d'Owari no Seraph, primera temporada. Text amagat.
Segon opening de Psycho-Pass Text amagat.
Opening de Samurai Champloo Text amagat.
Bleach, opening 4 Text amagat.
En tinc dos més però tampoc puc acaparar tot el post, realment fent-lo me n'he adonat de la quantitat d'animes que fan servir un opening en una llengua que no és el japonès!
Quins coneixeu vosaltres??
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 28 març 2016, 20:37
Autor: Oriol
En conec 4 dos dels quals ja els has posat tu :(.
El primer opening és de Berserk que és horrible pel meu gust, però eh! Esta en anglès (molt discutible l'accent), per lo qual es vàlid.
Text amagat.
I el segon és el de Danganronpa amb el sexy ball d'en Monokuma.
Text amagat.
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 29 març 2016, 00:43
Autor: Skuld
Doncs tinc uns quants per a aportar en aquesta secció ^^ Aquí deixo dels meus preferits!! En tinc més, però és que sinó posaria tota la llista de reproducció :p
Aquest primer també és de Berserk, però és l'opening de les tres pelis i està en alemany; és súper èpic!! totalment acord amb la gran sèrie que és jeje l'opening de l'anime sembla una punyetera paròdia XDD Si només heu vist l'anime de Berserk us convido a veure les pelis per veure un resum ben fet, o millor el manga!
SUSUMU HIRASAWA - ARIA Text amagat.
OPENING BECK (The beat crusaders - Hit in America) Un bon anime de música si a algú li interessa ^^ Text amagat.
OPENING SERIAL EXPERIMENTS LAIN (BOA - DUVET) Un dementia que us farà explotar totes les neurones!! Text amagat.
OPENING HIGASHI NO EDEN (OASIS - Fallen down) Un "mirai nikki" ben plantejat XDD Bona banda sonora ^^ Text amagat.
OPENING DEADMAN WONDERLAND (Fade - One Reason) Aquesta cançó és simplement una passada!! Text amagat.
OPENING BLACK LAGOON (MELL - Red Fraction) Yeah!! Revy Text amagat.
OPENING WOLF'S RAIN (Steve Conte - Stray) Banda sonora sublim! Text amagat.
OPENING KINGDOM HEARTS (Utada Hikaru - Hikari) També està en japonès!! Text amagat.
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 29 març 2016, 15:52
Autor: UkiHana
No havia caigut en Deadman Wonderland i això que l'havia vist (però no em va agradar gaire...) i, per altra banda, Wolf's Rain la tinc pendent de fa molt, només he llegit bones crítiques!
Jo us afegeixo dues!
Elfen Lied (aquesta està en llatí) Text amagat.
I a més, l'ending d'Evangelion! (que personalment us he de dir que, així com l'opening el trobo brutal, l'ending no m'agrada gens) Text amagat.
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 31 març 2016, 01:12
Autor: Skuld
A mi la cançó de l'ending d' Evangelion sí m'agrada, però les versions que en fan no són gaire bones. Afegeixo uns quants temes més que se m'han acudit a la llista :)
ENDING KUROSHITSUJI (Becca - I'm alive) No us deixeu enganyar per l'ending kawaii, no té res a veure... és un món cruel ¬¬ XD Text amagat.
ENDING DEATH PARADE (NoisyCell - Last theatre ) Text amagat.
ENDING WOLF'S RAIN (Sakamoto Maaya - Gravity) Text amagat.
OPENING 2 MIRAI NIKKI (Faylan - Dead End) Vaig tardar més del que voldria en reconèixer que estava en anglès XDD Text amagat.
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 25 set. 2017, 00:32
Autor: Taiga
Doncs jo ara mateix recordo 2 openings en anglès. Un és l'opening 2 de Mirai Nikki, com molt bé ha postejat l'@Skuld (i coincideixo amb ella en que realment costa d'entendre la lletra), i l'altre és un opening que per mi és obligat que estigui en aquest post: l'opening de Yuri! On Ice (Dean Fujioka - History Maker) Text amagat.
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 27 set. 2017, 10:40
Autor: robguerrero
Jo realment fins fa unes hores no recordaba cap anime que hi hagués cançons en anglés com a opening o endings, la veritat és que se'm va fer molt estrany, tenint en compte la quantitat que n'he vist. Per sort, a base de recordar cançons com la sublím Lilium (Elfeen Lied la serie gore amb més sad per minut emès) em vaig negar a assumir que no en coneixia cap, i vaig recordar...
Arch The Lad Crec que tots els que vam veure els primers pasos del vell K3 recordem aquesta serie i ens fa entrar certa llagrimera. L'anime va deixar una bellisima OST, i un parell d'endings que encara m'agrada escoltar de tant en quant, sobretot el primer, Happy Tomorrow d'un grup molt desconegut de J-Rock japónes mestís que es deia NiNA. I si, tal com indica el títol té un atmosfera molt optimista. Text amagat.
El segon ending tot i no ser integrament en anglés, el seu nucli si que ho està per tant m'ànimo a postejarlo.Text amagat.
El canvi entre els dos endings coincideix en un moment molt encertat i "tràgic".
Text amagat.
Ja entrant en un tema més de hey, que potser t'estàs liant, sempre recordaré aquests dos endings de Cowboy Bebop Text amagat.
Text amagat.
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 27 set. 2017, 13:15
Autor: Kharu
Dons jo també fare una aportació... o dues... o una i mija. No se, jutjeu-ho vosaltres mateixos.
Aquests son els dos openings d'una serie anomenada Log Horion la qual em va agradar bastant i el seu opening em va molar un pilot, us porto els seus dos openings pero com que comparteixen cançó no se ben bé com contar-los :D
Text amagat.
OP1
OP2
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 30 jul. 2018, 18:48
Autor: Ereza
Aquí hi falta el preciós ending de Fractale! És una adaptació d'una cançó tradicional irlandesa, Down by the Salley Gardens, cantada per Hitomi Azuma:
Text amagat.
Re: Openings/ending en anglès
Publicat: 17 set. 2018, 17:31
Autor: Atir dels Senders
Ha sigut veure el tema i pensar en un dels endings de Gintama. Si no m'equivoco va ser el primer completament en anglès que vaig sentir:
