Pàgina 6 de 8
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 02 gen. 2023, 14:45
Autor: taka
Oh aixó ho explcia tot xD. Gràcies per l'avís doncss
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 05 gen. 2023, 17:25
Autor: Xavi90
Hola, algu te els capitols de Haikyuu descarregats pero poder tornar a veurels? Gracies.
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 05 gen. 2023, 17:26
Autor: Minatoni
Xavi90 ha escrit: ↑05 gen. 2023, 17:25
Hola, algu te els capitols de Haikyuu descarregats pero poder tornar a veurels? Gracies.
Hola.
Malauradament, si els han despenjat de la pàgina del sx3, aquí no els trobaràs, ja que això seria il·legal.
Salut.
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 05 gen. 2023, 19:07
Autor: Meina
Capítol 1 (Temporada 3a)
Ja ha començat la 3a temporada i comença amb un partit fort! Tinc tota la fe posada en que guanyaran
amb moltes dificultats i tal!!
I res amb ganes de seguir veient aquests preciosos nois jugant a voley!
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 11 gen. 2023, 16:24
Autor: Skuld
Episodi 4 (3a temporada)
Llum de lluna, m'encanta el títol de l'episodi. En fi, només passava a comentar que el meu nen s'hi ha lluït i mola molt
Text amagat.
Menció especial a en Nishinoya que les rep totes, gran el nostre lliure
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 13 gen. 2023, 12:38
Autor: Meina
Portava 3 dies sense mirar capítol i avui m'he posat al dia!
Capítol 5 (Temporada 3a)
No sé què pensar del pèl-roig del Shiratorizawa, per un costat és com pertorbador, però per l'altre costat em cau bastant bé, és ben random xDDD
Ara toca guanyar els dos sets que queden!!
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 14 gen. 2023, 23:12
Autor: UkiHana
TENC UNA PREGUNTA
Com han traduït "nice reshibu"? Em vull fer una samarreta amb la frase corresponent en català, hi ha un nínxol de mercat que necessito explotar.
Gràcies, bona nit i nice reshibu.
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 15 gen. 2023, 14:53
Autor: Skuld
UkiHana ha escrit: ↑14 gen. 2023, 23:12
TENC UNA PREGUNTA
Com han traduït "nice reshibu"? Em vull fer una samarreta amb la frase corresponent en català, hi ha un nínxol de mercat que necessito explotar.
Gràcies, bona nit i nice reshibu.
No hi he posat molta atenció però diria que ho han deixat com a "bona recepció", traducció literal.
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 15 gen. 2023, 16:38
Autor: UkiHana
Skuld ha escrit: ↑15 gen. 2023, 14:53
No hi he posat molta atenció però diria que ho han deixat com a "bona recepció", traducció literal.
Moltes gràcies
@Skuld. Llàstima que no tingui gaire gancho, jo esperava fer-me rica amb camisetes i gorres amb aquesta frase però bona recepció no és gaire comercial. Llàstima. A la pròxima em faig rica, ho prometo.
Re: Haikyuu en Català
Publicat: 16 gen. 2023, 18:23
Autor: Meina
Capítol 6 (Temporada 3a)
Aaaaaaaaaaah, els de 3r quan eren de 1r, que adorables
I ara ja només queda 1 set!
M'ha encantat quan al final el Hinava anava donant voltes al Kageyama en pla "has vist el que he fet, eh, eh!!" el Hinata és precios!