Veiem plegats El Senyor dels Anells

Regles del fòrum
Aquí parlem dels esdeveniments que ens interessen, a més d'organitzar-ne nosaltres a Tadaima.cat.

Esdeveniments recurrents:
Esdeveniments de Tadaima.cat:
Cerca per song:
Avatar de l’usuari
Minatoni
Administrador
Administrador
Tadaima!
Entrades: 2571
Membre des de: 17 juny 2015, 12:01
0
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 2210 cops
Gràcies rebudes: 991 cops

Bon dia.

Aquest dissabte, a les 22 h, hem quedat per veure plegats El Senyor dels Anells: La Germandat de l'Anell (versió cinematogràfica). En acabar, posarem data per veure la següent de la mateixa manera.

La idea és aprofitar que des de no fa gaire podem trobar les tres pel·lícules en català en línia i que també han doblat la nova sèrie dels anells de poder.

Així que... animeu-vos-hi! Val molt la pena.

Pels que ja coneixem les pel·lícules (i pels que no també, però vaja, haha), hem preparat un bingo i així fer-ho més divertit. Perquè a part que aquestes pel·lícules són molt bones, estan plenes d'escenes que han acabat sent mítiques i d'altres que, a banda, han acabat sent mem.

Imatge

Ja ho sabeu, no fa falta beure alcohol si no ho voleu: podeu menjar bombons, posar-vos un gomet a la cara o fer el que vulgueu, si és que voleu seguir el bingo tan sols!

Ens veiem dissabte!

PS: sabeu que existeix un personatge que nom BINGO Baggins? És un senyal! hahaha
Imatge
Text amagat.
Imatge
Avatar de l’usuari
Shancks
Moderador
Moderador
Yonkou
Entrades: 1883
Membre des de: 19 oct. 2015, 12:05
0
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 372 cops
Gràcies rebudes: 507 cops

Doncs ha estat be com sempre veure el Senyor dels Anells, no l'havia vist en catala i no m'ha molestat tant com pensava. Alguna cosa em grinyola (Samseny, Frodo Saquet) pero be, son detalls minims.

En general bon doblatge.

Quan digueu veiem la seguent!
Imatge
Avatar de l’usuari
UkiHana
Administradora
Administradora
Burxaratti
Entrades: 2827
Membre des de: 17 juny 2015, 11:54
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 491 cops
Gràcies rebudes: 1503 cops

A mi el Samseny m'ha molat, pareix que diu Sensei i és com si el Sam, en secret, fos un super karateka cinturó renegre molt preparat per carregar-se tres-cents orcs amb la força de la seva mirada entrenada a base de bolets de la Comarca.

Per la resta, doncs prou bé, m'encanta aquesta pel·lícula. Vaig patir una mica de tullichionne amb el bingo però I regret nothing.

Imatge
Avatar de l’usuari
chimichurri
Sense cara
Sense cara
Tadaima!
Entrades: 7
Membre des de: 24 jul. 2018, 20:03
0
1
Gràcies rebudes: 10 cops

Bona tarda!

Feia temps que no veia la pel·lícula i va estar bé. Inicialment em va decebre una mica perquè m'agradaria veure la versió extesa que no l'he vista tantes vegades, però ja hi haurà una altra ocasió. I de totes maneres em vaig adormir quan arribaven a Rivendel :roll:
Avatar de l’usuari
Giggles
Porco Rosso
Porco Rosso
Tadaima!
Entrades: 344
Membre des de: 26 nov. 2017, 00:52
0
1
Gràcies donades: 299 cops
Gràcies rebudes: 277 cops

Bon vespertino!

Imatge

Mireu els nostres Argonath! Fa uns anys els vam posar al pessebre de nadal a sobre d'un riu de paper de plata. Quedava súper xulo!
M'ha agradat molt tornar-la a veure!

les hem mirat en anglès perque ens agrada escoltar els actors del rodatge de la pel·lícula.

No sabia que en català era sam seny. Què curiós! Em fa gracia els noms com canvien segons la traducció.
Sam és el meu personatge més preferit!

Les pel·lícules del senyor dels anells estan realment ben fetes però no fan justícia als llibres, no expliquen coses, sembla no tenir cap ni peus.

Això sí la bso és boníssima. Una de les cançons ( https://youtu.be/LML6SoNE7xE ) va sonar al meu casament al moment en el que el meu fill de dos anys va portar els anells. Perque era menut i portava l'anell de poder hahahahahahsja era el nostre hobbit!

Després al banquet de noces el meu marit va concloure el petit discurs previ cridant pel microfon " COMED INSENSATOS!". Ell i jo ens vam asseure amb un somriure d'orella a orella super cofois dels nostres acudits tontos mentres segurament més de la meitat dels assistents no deuria pillar la broma. xDDDD

Sempre recordo aquestes anècdotes!!

La veritat es que de les tres pel.lícules probablement aquesta sigui la que més m'agradi.

Ens veiem a la propera!
Avatar de l’usuari
Skuld
Calcifer
Calcifer
Tadaima!
Entrades: 574
Membre des de: 08 des. 2015, 23:56
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 69 cops
Gràcies rebudes: 259 cops

Feia molt de temps que no veia la pel·lícula i crec que fins ara mai me l’havia posat en català, de totes maneres no sonava gens estrany perquè la majoria d’actors de doblatge són els mateixos en les dues versions. Algunes traduccions em poden haver sonat més o menys estranyes però en el meu cas és bàsicament pel costum del castellà i no em suposa un gran problema; «Samseny» realment m’ha molat i pel que fa a «Saquet» em continua sonant inusual, graciós i adorable a la vegada XD
També ha estat la primera vegada que veia la pel·lícula amb tanta informació extra, ha estat una experiència enriquidora en aquest sentit. Gràcies per ser una enciclopèdia del senyor dels anells tots plegats :lol:

Per la propera vegada intentaré comprar més crispetes i tenir alguna cosa preparada per poder jugar al bingo (si és que seguim amb el joc); encara que preferiblement no serà alcohol perquè l’endemà s’han de fer coses i no necessito la ressaca.
Imatge Imatge
Avatar de l’usuari
Estel
Calcifer
Calcifer
Tadaima!
Entrades: 524
Membre des de: 28 set. 2020, 23:03
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 705 cops
Gràcies rebudes: 347 cops

Vaig flipar amb la quantitat d'usuaris que van venir ahir a veure la peli :hurra:

Jo també l'havia vista feia molt i no la recordava gens. HI HA MOLT DE MEM A LA PELI. I també em vaig sorprendre al saber l'edat real dels personatges... Flipo que l'Aragon tingui 88 anys i en Frodo 50 :joy: on s'és vist...

M'ho vaig passar molt bé, ja tinc ganes de veure la segona part!!! :crispetes: :crispetes: :crispetes:

P.D.: tema bingo al final ho vaig deixar aparcat perquè no em podria concentrar en la peli sinó xD compadeixo els que van fer xupitos...

Xupito cada cop que en Sam diu "senyor Frodo": tots pets
Avatar de l’usuari
Minatoni
Administrador
Administrador
Tadaima!
Entrades: 2571
Membre des de: 17 juny 2015, 12:01
0
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 2210 cops
Gràcies rebudes: 991 cops

Uep!

Jo m'ho he passat bastant bé, la veritat. És cert que cercant mems i tal no he prestat molta atenció a la pel·lícula (tampoc voldria haver-vos despistat gaire), però ho he gaudit molt més. Com que l'he vista moltes vegades, tampoc passa res.

Això sí, era la primera vegada que la veia amb el doblatge en català. Com deis, molts actors de veu coincideixen, no? La veritat és que les veus queden bé. I quant a la traducció, crec que és tot bastant encertat, però clar, no hi estam acostumats i per això se'ns fa estrany. També se'ns fa estrany sentir parlar un català més arcaic, com el que fan servir els elfs, perquè no hi estam gens acostumats, i crec que és molt positiu tenir aquesta experiència!

Llavors, hem quedat per veure la segona aquest divendres dia 23 a les 22 h. Pensau a preparar les crispetes i tal.

Ens veiem!
Imatge
Text amagat.
Imatge
Avatar de l’usuari
Estel
Calcifer
Calcifer
Tadaima!
Entrades: 524
Membre des de: 28 set. 2020, 23:03
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 705 cops
Gràcies rebudes: 347 cops

Mem de la segona part :riu:




Avatar de l’usuari
Morte-Diem
Porco Rosso
Porco Rosso
♫ Tu Tu Ru ♪
Entrades: 407
Membre des de: 15 oct. 2016, 12:07
0
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 167 cops
Gràcies rebudes: 246 cops

Jo les estic veient per primer cop, he de dir que la segona m'ha agradat més que la primera. A la primera va faltar poc perquè m'adormis, probablement l'acció extra de la segona m'ha mantingut despert durant més temps. No considero que siguin dolentes, però si que me les havien pintat bastant més espectaculars del que estic veient.
Em va agradar el Gat Gollum.
I l'escena que en Gandalf cau del pont em va recordar moltíssim a aquest fragment del trailer del FFXIV
Text amagat.
Imatge
Ens veiem el pròxim dia per veure la última.
Respon