Haikyuu en Català

Regles del fòrum
Recorda que no es permet enllaçar a contingut il·legal.

Considera fer ús de l'etiqueta spoiler en comentar coses recents.

Fes ús de l'etiqueta spoiler en comentar coses que encara no hagin passat a l'anime.
Avatar de l’usuari
Lluis_Cat
Porco Rosso
Porco Rosso
YELLOW TEAM!
Entrades: 308
Membre des de: 07 set. 2019, 15:19
0
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 238 cops
Gràcies rebudes: 209 cops

Capítol 10

Citació preferida del capítol - Tanaka: "Estava dient una frase antològica que flipes i me l'has esguerrat"
Doncs m'ha semblat força graciós que faci servir una paraula com "antològica" que no sabia ni què volia dir però alhora parlant tan informal xD (ni idea si en japonès també era així i és ell intentant-se fer el llest).

Doncs continua el partit i no passa especialment gaire cosa, però per exemple veiem que a l'entrenador Ukai cada cop li agrada més l'equip i s'hi implica més. En Hinata es distreu un moment del partit i el pobre rep un cop de pilota a la cara (escena força graciosa xD) i veiem que en Kageyama "s'emprenya" però en realitat està sent un tsundere i li diu paraules molt boniques perquè s'animi.

Molt més enllà del temps, a la ciutat dels vents suaus vull que m'hi portis.

Avatar de l’usuari
taka
Porco Rosso
Porco Rosso
Nya!
Entrades: 148
Membre des de: 15 gen. 2021, 23:43
0
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 132 cops
Gràcies rebudes: 60 cops

Bones! Avui tinc unes quantes coses a comentar.
Per començar, cal dir que en Tanaka és increïble tant el personatge com el doblatge. Per altra banda, m'agrada molt com s'ha desenvolupat tot el partit i el que han anat dient els jugadors, mola veure les diferents sinergies.
L'entrenador es pot veure el clar dilema que té entre quin colocador utilitzar, quan s'ho pregunta i la càmera canvia per enfocar en Kageyama i en Sugawara. Vosaltres quin creieu que serà titular? S'aniran tornant?
Per altra banda, per la reacció que ha tingut i pel fet que és antic jugador del Karosune (i perquè és un anime) estic 99% segur que ha jugat amb el petit gegant.

Finalment, la cara smug d'en Kageyama al mirar en Hinata em dona la vida: xDDDD

Imatge
Avatar de l’usuari
Skuld
Calcifer
Calcifer
Tadaima!
Entrades: 574
Membre des de: 08 des. 2015, 23:56
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 69 cops
Gràcies rebudes: 259 cops


Episodi 11

Ja em disculpareu que surti la meva fangirl interior, però els meus gats del Nekoma ja són aquí. La cara d’en Hinata quan es troba amb en Kenma al final XDD Crec que no era difícil sumar 2+2 en aquest cas, però bé... Els propers episodis renuncio a ser de cap equip perquè tinc el cor dividit entre el Nekoma i el Karasuno. Per cert, qui posa veu a en Kuroo és en Carles Lladó?? És que em vol sonar moltíssim...

Imatge


La millor escena: els fantasmes. Primer en Nishinoya i després l’Asahi. El: "Que sóc jo! Que sóc l’Asahi, tio!" m'ha matat XD


Imatge


El doblatge en català m’està donant la vida. Si que és cert que potser hi ha certs barbarismes o llenguatge al qual no estic acostumada a sentir perquè fins ara el català que utilitzaven per doblar era com molt correcte, però en general m'està encantant l'humor de Haikyuu en català.
Imatge Imatge
Avatar de l’usuari
Lluis_Cat
Porco Rosso
Porco Rosso
YELLOW TEAM!
Entrades: 308
Membre des de: 07 set. 2019, 15:19
0
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 238 cops
Gràcies rebudes: 209 cops

Capítol 11

La veritat és que agraeixo molt aquesta mena de capítols, he rigut de començament a final! Ja només començar en Hinata té nervis i la professora li diu: estàs molt inquiet, que tens pipí? :riu:
I després l'Ukai diu: salveu pilotes fins que vomiteu i tothom respon que en Hinata ja ho ha fet xDD. És el capítol de bullying al pobre Hinata. També la part que en Tanaka i en Nishinoya tenen la cara xuclada i estan mig morts quan senten que la Kiyoko no es quedarà a dormir allà, GOLD. I l'escena que en Hinata es pensa que hi ha fantasmes uf, m'encanta tant.
Per cert, en Nishinoya amb els cabells aixafats... :red:
I bé, em sento contrariat sobre el tema qui hauria de ser col·locador titular, ja que en Sugawara és de tercer i s'ho mereix bastant, però en Hinata amb qui té sinergia és en Kageyama i acabaran sent les estrelles de l'equip... No sé què passarà... Espero que puguin anar alternant.
La veu d'en Kenma, excelsa, em tranquil·litza el cor uwu.
I finalment ens ensenyen els uniformes, són genials!! L'escena del número 10 de la samarreta d'en Hinata també és or, sobretot el moment "no siguis envejós, kageyama" xDD.

Molt més enllà del temps, a la ciutat dels vents suaus vull que m'hi portis.

Avatar de l’usuari
rem
Gat de la Nausicaä
Gat de la Nausicaä
おはよう!
Entrades: 13
Membre des de: 25 oct. 2022, 17:31
0
1
Gràcies donades: 1 cop
Gràcies rebudes: 5 cops

Que porto un retard increïble i ara hauré de fer un speedrun? Sí :D Però he acabat el primer capítol ja i 1. és un delit poder veure-la en català i 2. LES VEUS SÓN MOLT ENCERTADES AH!! :banana: :kawaii:

Em tornarà a donar per una fase de voleibol...? (Rem versió 2n de l'ESO returns)

EDIT 1: Capítol 2n acabat! Realment m'encanta la relació entre el Tobio i el Hinata al principi de la sèrie, és súper entretinguda! Dos capsigranys intentant portar-se bé l'un amb l'altre per tal de poder jugar... :kawaii: :uki: Ah, i m'encanta la veu del Tanaka
Avatar de l’usuari
Estel
Calcifer
Calcifer
Tadaima!
Entrades: 524
Membre des de: 28 set. 2020, 23:03
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 705 cops
Gràcies rebudes: 347 cops

Avui he vist un trosset del capítol que han emès, m'ha fet gràcia escoltar veus de dobladors de sempre juntament amb altres nous, els dos fent personatges de la mateixa edat :riu:
M'agrada la direcció de doblatge que li dónen, però he de dir que ni així m'ha atret gaire la sèrie... no sóc gaire fan dels animes d'esport :sweat_smile:
(Us dono suport, tho. Come frutas i verduras)
Avatar de l’usuari
Meina
Totoro
Totoro
Dereshishishishishi!
Entrades: 1098
Membre des de: 03 ago. 2015, 16:35
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 313 cops
Gràcies rebudes: 482 cops

Capítol 15

Pobre Asahi i totes les bromes que fan amb ell, que si repetidor, que si ven droga, que si és un mafiós, però ric tant, pobrissó!
Ara ja comença el torneig, a veure que tal va :uki:
Imatge
Avatar de l’usuari
Skuld
Calcifer
Calcifer
Tadaima!
Entrades: 574
Membre des de: 08 des. 2015, 23:56
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 69 cops
Gràcies rebudes: 259 cops

Episodi 16

Sap una mica de greu dir-ho, però ara que ja ens hem tret els extra de sobre anirem amb els experts en bloqueig del Date per descobrir si l'Asahi supera el trauma que li van deixar. Cada vegada van creixent més com a equip i m'encanta tornar a veure'ls evolucionar ara que sé fins on poden arribar ^^
Imatge Imatge
Avatar de l’usuari
taka
Porco Rosso
Porco Rosso
Nya!
Entrades: 148
Membre des de: 15 gen. 2021, 23:43
0
1
Pronom: Masculí
Gràcies donades: 132 cops
Gràcies rebudes: 60 cops

Hola hola Tadaimics i Tadaimigues!
Em sap greu no haver estat comentant, però he estat seguint haikyuu dia a dia. Diverses coses a comentar:
-Tanaka és lo millor de l'equip.
-Hem guanyat al Date Industrial! Em sembla sincerament el nom més èpic que es pot tenir, DATE INDUSTRIAL! Fortissim vaja.
-Estem a un partit dels nacionals, i tenim chances, perquè si que a l'amistós faltava el col·locador rival, però nosaltres no teníem ni defensa ni l'estrella. Espero que haguem millorat les recepcions.
-Qui creieu que guanyarà el primer set? Jo dic que el Karasuno
PD: M'encanta el doblatge, tots menys la delegada, que sembla que té com 0 emoció
Avatar de l’usuari
Meina
Totoro
Totoro
Dereshishishishishi!
Entrades: 1098
Membre des de: 03 ago. 2015, 16:35
0
1
Pronom: Femení
Gràcies donades: 313 cops
Gràcies rebudes: 482 cops

Capítol 18

Buah, han guanyat els dos sets, pensava que en perdrien algun i per tant haurien d'arribar al 3r on ens tindrien a tots patint a saco!
Imatge
Respon